Wow, that's a terrifying scene. Having all the little bits of the larger painting scrambled together actually underscores the chaos. I'm not sure what's going on with the Roman lady, though--why is she mostly naked? She doesn't look like she's been attacked by barbarians or anything of the sort.